A high-profile Bethesda office complex has changed hands, and the new owners are expected to make big changes over time.