The award-winning Lebanese author discusses the breads and kibbehs she didn’t encounter until she left Beirut — and why ...